Al-Quran Muka Surat 254/604

[Muka surat 254/604]
[Surah ar-Ra`d]
[Surah nombor 13, ayat 35-42]

مَّثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ ۖ  تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ  أُكُلُهَا دَآئِمٌ وَظِلُّهَا ۚ  تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَوا ۖ  وَّعُقْبَى الْكَافِرِينَ النَّارُ

Sifat Syurga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa itu ialah air sungai-sungainya sentiasa mengalir di sekitar tamannya; makanannya kekal tidak putus-putus dan naungannya sentiasa teduh. Itulah kesudahan usaha orang-orang yang bertaqwa, sedang kesudahan usaha orang-orang yang kafir pula ialah Neraka. {13:35}

وَالَّذِينَ ءَاتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ ۖ  وَمِنَ الْأَحْزَابِ مَن يُنكِرُ بَعْضَهُ ۚ  قُلْ إِنَّمَآ أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ وَلَآ أُشْرِكَ بِهِ ۚ  إِلَيْهِ أَدْعُو وَإِلَيْهِ مَئَابِ

Dan orang-orang yang KAMI berikan Kitab, mereka bersukacita dengan apa yang KAMI turunkan kepadamu (wahai Muhammad) dan di antara beberapa kumpulan dari orang-orang itu ada yang mengingkari sebahagiannya. Katakanlah: “Sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah ALLAH, dan supaya aku tidak mempersekutukanNYA dengan sesuatu yang lain: kepadaNYAlah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahNYA), dan kepadaNYAlah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)”. {13:36}

وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا ۚ  وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَمَا جَآءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا وَاقٍ

Dan demikianlah KAMI menurunkan Al-Qur’an sebagai hukum dalam bahasa Arab. Dan demi sesungguhnya, jika engkau (wahai Muhammad) menurut kehendak hawa nafsu mereka sesudah datangnya kepadamu wahyu pengetahuan (tentang kebenaran), maka tiadalah engkau peroleh dari ALLAH sesuatu pun yang dapat mengawal dan memberi perlindungan kepadamu (dari perkara-perkara yang tidak diingini). {13:37}

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّن قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً ۚ  وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِئَايَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ  لِكُلِّ أَجَلٍ كِتَابٌ

Dan demi sesungguhnya! KAMI telah mengutus Rasul-Rasul sebelummu, dan KAMI jadikan untuk mereka isteri-isteri dan zuriat keturunan. Dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang Rasul untuk mendatangkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin ALLAH. Tiap-tiap satu tempoh dan waktu ada baginya perkara dan hukum yang telah ditentukan oleh ‘Suratan Azali’. {13:38}

يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثْبِتُ ۖ  وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ

ALLAH menghapuskan apa jua yang dikehendakiNYA dan DIA juga menetapkan apa jua yang dikehendakiNYA. Dan (ingatlah) pada sisiNYA ada ‘Ibu segala suratan’. {13:39}

وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ

Sama ada KAMI perlihatkan kepadamu (wahai Muhammad) sebahagian dari azab yang KAMI janjikan untuk mereka (yang ingkar) atau KAMI wafatkanmu sebelum melihatnya maka tidaklah menjadi hal kerana tanggunganmu hanyalah menyampaikan hukum-hukum yang KAMI turunkan kepadamu; dan urusan KAMI menghitung dan membalas amal mereka. {13:40}

أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا ۚ  وَاللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ ۚ  وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

Mengapa mereka yang kafir itu masih berdegil dan tidak mahu memerhatikan bahawa kekuasaan KAMI sentiasa menakluk bumi (yang mereka diami) dengan menjadikan ia kurang sedikit demi sedikit dari kebaikannya dan kemuliaannya? Dan (ingatlah) ALLAH menghukum menurut apa yang dikehendakiNYA; tiada sesiapa pun yang dapat menghalang hukumNYA, dan DIA lah juga yang amat cepat hitungan hisabNYA. {13:41}

وَقَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعًا ۖ  يَعْلَمُ مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ ۗ  وَسَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ

Dan sesungguhnya orang-orang kafir yang sebelum mereka telah melancarkan rancangan jahat (terhadap Nabi-Nabi mereka): oleh itu, (janganlah engkau bimbang kerana) bagi ALLAH jualah kuasa menggagalkan segala jenis rancangan jahat.  DIA mengetahui apa yang diusahakan oleh tiap-tiap diri; dan orang-orang yang kafir akan mengetahui bagi siapakah balasan (yang baik dan yang buruk) pada Hari Akhirat kelak. {13:42}

Nota:

Kembali ke senarai muka surat


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: