Al-Quran Muka Surat 314/604

[Muka surat 314/604]
[Surah To-Ha]
[Surah nombor 20, ayat 38-51]

إِذْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ

“Ketika KAMI ilhamkan kepada ibumu dengan memberitahu kepadanya:” {20:38}

أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ ۚ  وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي

“ “Letakkanlah anakmu di dalam peti, kemudian lepaskanlah peti itu ke sungai, maka biarlah sungai itu membawanya terdampar ke tebing, supaya dipungut oleh musuhKU dan musuhnya;” dan AKU telah tanamkan dari kemurahanKU perasaan kasih sayang orang terhadapmu; dan supaya engkau dibela dan dipelihara dengan pengawasanKU.” {20:39}

إِذْ تَمْشِيٓ أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ مَن يَكْفُلُهُ ۖ  فَرَجَعْنَاكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ ۚ  وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا ۚ  فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِيٓ أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلَىٰ قَدَرٍ يَا مُوسَىٰ

“Ketika saudara perempuanmu pergi mencarimu lalu dia berkata kepada orang-orang yang memungutmu: “Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada orang yang boleh memeliharanya?” Maka dengan jalan itu KAMI mengembalikanmu kepada ibumu supaya tenang hatinya dan supaya dia tidak berdukacita kerana bercerai denganmu; dan semasa engkau membunuh seorang lelaki, lalu KAMI selamatkan engkau dari kesusahan pembunuhan itu; dan KAMI telah melepaskan engkau berkali-kali dari berbagai-bagai cubaan; kemudian engkau tinggal dengan selamat beberapa tahun dalam kalangan penduduk negeri Madyan; setelah itu engkau sekarang datang dari sana pada masa yang telah ditentukan, wahai Musa!” {20:40}

وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي

“Dan AKU telah memilihmu untuk menjadi RasulKU.” {20:41}

اذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِئَايَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي

“Pergilah engkau dan saudaramu, membawa mukjizat-mukjizat pengurniaanKU dan janganlah kamu berdua lemah dan cuai dalam menyebut serta mengingatiKU.” {20:42}

اذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

“Pergilah kamu berdua kepada Fir`aun, sesungguhnya dia telah melampaui batas dalam kekufurannya.” {20:43}

فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ

“Kemudian hendaklah kamu berkata kepadanya dengan kata-kata yang lemah-lembut, semoga dia beringat atau takut”. {20:44}

قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَآ أَوْ أَن يَطْغَىٰ

Mereka berdua berkata: “Wahai TUHAN kami! Sesungguhnya kami takut bahawa dia akan segera menyeksa kami, atau dia akan melampau batas.” {20:45}

قَالَ لَا تَخَافَآ ۖ  إِنَّنِي مَعَكُمَآ أَسْمَعُ وَأَرَىٰ

ALLAH berfirman: “Janganlah kamu takut, sesungguhnya AKU ada bersama-sama kamu; AKU mendengar dan melihat segala-galanya.” {20:46}

فَأْتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِيٓ إِسْرَآئِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ  قَدْ جِئْنَاكَ بِئَايَةٍ مِّن رَّبِّكَ ۖ  وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ

“Oleh itu, pergilah kamu berdua kepadanya, kemudian katakanlah: “Bahawa sesungguhnya kami ini Rasul-Rasul dari TUHANmu, maka bebaskanlah kaum Bani lsrail mengikut kami, dan janganlah engkau menyeksa mereka. Sesungguhnya kami telah datang kepadamu membawa satu tanda (mukjizat) dari TUHANmu! Dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk agama ALLAH.” ” {20:47}

إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَآ أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

“Sesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahawa azab seksa di dunia dan di Akhirat ditimpakan kepada orang yang mendustakan ayat-ayat ALLAH dan berpaling daripadanya.” {20:48}

قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

(Setelah mereka menyampaikan perintah ALLAH itu), Fir`aun berkata: “Jika demikian, siapakah TUHAN kamu berdua, wahai Musa?” {20:49}

قَالَ رَبُّنَا الَّذِيٓ أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ

Nabi Musa menjawab: “TUHAN kami ialah yang telah memberikan kepada tiap-tiap sesuatu kejadian semulajadinya yang sesuai dengannya, kemudian DIA memberi petunjuk kepadanya akan cara menggunakannya”. {20:50}

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

Fir`aun bertanya lagi: “Jika demikian, bagaimana pula keadaan kaum-kaum yang telah lalu?” {20:51}

Nota:

Kembali ke senarai muka surat


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: