Al-Quran Muka Surat 402/604

[Muka surat 402/604]
[Surah al-`Ankabuut]
[Surah nombor 29, ayat 46-52]

وَلَا تُجَادِلُوٓا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ ۖ  وَقُولُوٓا ءَامَنَّا بِالَّذِيٓ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَٰهُنَا وَإِلَٰهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

Dan janganlah kamu berbahas dengan Ahli Kitab melainkan dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang berlaku zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): “Kami beriman kepada (Al-Qur’an) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepada kamu; dan TUHAN kami, juga TUHAN kamu, adalah Satu; dan kepadaNYAlah, kami patuh dengan berserah diri.” {29:46}

وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ الْكِتَابَ ۚ  فَالَّذِينَ ءَاتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ  وَمِنْ هَٰٓؤُلَآءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِ ۚ  وَمَا يَجْحَدُ بِئَايَاتِنَآ إِلَّا الْكَافِرُونَ

Dan (sebagaimana KAMI telah menurunkan Kitab-Kitab agama kepada Rasul-Rasul yang telah lalu), demikianlah KAMI turunkan pula kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Al-Qur’an ini. Maka orang-orang yang KAMI berikan Kitab (Taurat dan Injil) ada yang beriman kepada Al-Qur’an, dan juga sebahagian dari orang-orang (Makkah) beriman kepadanya; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan KAMI melainkan orang-orang yang berdegil dalam kekufurannya. {29:47}

وَمَا كُنتَ تَتْلُو مِن قَبْلِهِ مِن كِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ ۖ  إِذًا لَّارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ

Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah tahu membaca sesebuah kitab pun sebelum turunnya Al-Qur’an ini, dan tidak pula tahu menulisnya dengan tangan kananmu; (kalaulah engkau dahulu pandai membaca dan menulis) tentulah ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu akan merasa ragu-ragu (tentang kebenaranmu). {29:48}

بَلْ هُوَ ءَايَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ ۚ  وَمَا يَجْحَدُ بِئَايَاتِنَآ إِلَّا الظَّالِمُونَ

(Al-Qur’an tetap datangnya dari ALLAH dengan tidak syak lagi) bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan KAMI melainkan orang-orang yang zalim. {29:49}

وَقَالُوا لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَاتٌ مِّن رَّبِّهِ ۖ  قُلْ إِنَّمَا الْئَايَاتُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَاْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Dan mereka berkata: “Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat-mukjizat dari TUHANnya?” Jawablah (wahai Muhammad): “Sesungguhnya (urusan menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah tertentu bagi ALLAH, dan aku hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata”. {29:50}

أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ۚ  إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَرَحْمَةً وَذِكْرَىٰ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

(Patutkah mereka meminta mukjizat-mukjizat yang lain?) tidakkah cukup bagi mereka bahawa KAMI telah menurunkan kepadamu Al-Qur’an yang dibacakan kepada mereka? Sesungguhnya Al-Qur’an yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman. {29:51}

قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا ۖ  يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ  وَالَّذِينَ ءَامَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

Katakanlah (wahai Muhammad): “Cukuplah ALLAH menjadi saksi (yang mengetahui perkara yang berbangkit) antaraku dengan kamu; DIA mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi. Dan mereka yang percaya kepada perkara yang salah dan tidak percaya kepada ALLAH, mereka itulah orang-orang yang rugi. {29:52}

Nota:

Kembali ke senarai muka surat


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: